バーチャルギャラリーHTML版
VIRTUAL GALLERY HTML VERSION
バーチャル空間(プラットフォーム:DOOR by NTT XR)をご覧いただけない場合、HTML版でご鑑賞ください。
一覧へ戻る「大阪トリエンナーレ」の入賞・出品作家たち
- 作家名
- 張 大力(チャン・ダリ)
- 作家名欧文
- Da Li ZHANG
- 作品名
- 破壊
- 作品名欧文
- Demolition
- 制作年
-
1999年
- 寸法(cm)
- (H)174 x (W)121
- 素材・技法
- 写真
- ジャンル
- 写真
- 受賞
- 大阪トリエンナーレ2001 銅賞
- 受賞欧文
- Bronze Prize at Osaka Triennale 2001
- 作家の生没年
- 1963~
- 国・地域
- 中華人民共和国
- 解説
- 「人間の頭の形に穴をあけて、そこから向こう側が見えるようにする。人間の頭と周囲の環境を結びつけ、互いにコミュニケーションできるようにする。私にとって人間の頭部は、精神を貫く針のように、私の考えを表現するものと捉えている。」(張)
- 解説欧文
- ″I create holes in the shape of a human head to make the other side visible, linking the human head with its surrounding environment, enabling communication between them. For me, the human head is like a needle piercing through the spirit, a means to express my thoughts.″(ZHANG)
本サイト上の文書・画像などの無断使用・無断転載を禁止します。