作家名

山口　啓介（やまぐち　けいすけ）

作家名欧文

Keisuke YAMAGUCHI

作品名

Calder Hall Ship-ENOLA GAY

作品名欧文

Calder Hall Ship-ENOLA GAY

制作年

1993年

寸法（cm）

(H)240 x (W)390

素材・技法

エッチング・紙

ジャンル

版画

受賞

大阪トリエンナーレ1994　＜版画＞　関西ドイツ文化センター・デュッセルドルフ市特別賞

受賞欧文

Goethe-Institut Kansai & City of Dusseldorf Prize at Osaka Triennale 1994 <Print>

作家の生没年

1962～

国・地域

日本

解説

コルダー・ホールとは1956年から世界ではじめて原子力発電所の運転を始めたイギリスの地名である。５つの突起物は冷却塔の形であり、それが船のように描かれ、フランスから日本にプルトニウムを運ぶ輸送船を暗示している。

解説欧文

Caldar Hall refers to the location in the UK where the world's first nuclear power station began operating in 1956. The five protrusions represent the shape of cooling towers, depicted as a ship, hinting at a transport vessel carrying plutonium from France to Japan.

本サイト上の文書・画像などの無断使用・無断転載を禁止します。